SY Felice

14.April 2010 und 220 sm nach Warns…

hier wollten wir eigentlich gestern schon sein,aber unser Motor hatte was dagegen.In der Ausfahrt von Zeebrugge,voraus ein fetter Frachter der uns sicher fressen wollte, geht der Motor aus!Also schnell ein Handtuch von Genua setzen und ab zurueck in den Hafen.Da lief mein Knuffi wieder zur Hoechstform auf ,als “Dieselpanscher”!Leider ohne Erfolg.Nach einigen Stunden haben wir uns dann entschlossen den Service von Volvo Penta aus Blankenberge anzufordern.Derweil habe ich mich auch mal nueztlich gemacht und  einen Wasch-und Buddeltag eingelegt.Das sieht dann so aus

Heute morgen puenktlich um halb neun kam die ersehnte Hilfe,mit dem Ergebnis:der Notabsperrhahn der Dieselzuleitung war mit Kunststoffresten und Silikon verstopft.Darauf muss man erst mal kommen!Jetzt laeuft der Motor wieder wie ein Gloeckchen und wir segelten mit perfektem Wind mit Spitzenge-schwindigkeiten von 8,3kn Richtung Nieupoort.In dem grossen Hafen sind wir die einzigen Gastlieger (Verrueckten),dementsprechend ist hier nichts los.Aber es hat einen guten Supermarkt,sodass das Festessen  nach der Aufregung des gestrigen Tages fuer heute abend doch noch gesichert war.Morgen werden wir unsere Vorraete auffuellen,Belgien hinter uns lassen und dann Richtung Frankreich segeln.

schonstes Schmetterlingsegeln

so macht Segeln Spass...

12.April/195sm hinter Warns

Angekommen in Zeebrugge sind wir natuerlich schon gestern, so lange hat es auch nun wieder nicht gedauert Aber es zog sich ordentlich!Wir hatten den Strom mit bald 3 Knoten gegen uns und dann faehrt man fast die Haelfte der Strecke doppelt.Im Klartext, die eigentliche Strecke war nur 16 sm und wir sind 26 sm gefahren.Das Wetter meint es richtig gut mit uns.Sonne,blauer Himmel und viel Wind!Heute haben wir unsere Felice mal ein wenig allein gelassen,der Crewbegleitung den Auftrag zum Aufpassen erteilt und sind mit Tram und Bahn nach Brugge gefahren.Eine tolle Stadt,historische Bauten,viele Restaurants,interessante Geschaefte und viele Pralinengeschaefte.Ja ich gebs zu,hab nen Fehler gemacht.Jetzt hab ich einen enttaeuschten Knuff hier,der jammert,ich haette ihm die leckeren Pralinen verwaehrt.Aber 500g fuer 24€,ist schon etwas teuer.Ich hatte das in einem anderem Geschaeft viel guenstiger gesehen….nur hab ich das Geschaeft nicht mehr wieder gefunden Morgen gehts weiter nach Neuwpoort,dort soll es eine Waschmaschine geben und das gehoert nun auch zum Bordalltag.

das war das Schokoladengeschaeft mit den teuren Pralinen...

11.April 2010 Nach 12 Stunden Segeln sind wir gestern abend spaet in Vlissingen angekommen,leicht durchgefroren und hungrig.Die ersten 2 Stunden ab Scheveningen waren garstig;Nebel!Sicht vielleicht 20m.Ausgerechnet in dieser Ecke,kommt doch nach ca 10 sm Rotterdam,wo man die Grossschifffahrt kreuzen muss.Zum Glueck funktioniert unser Radar ja wieder,trotzdem ein flaues Gefuehl so blind zu segeln.Einige Zeit spaeter kam die Seenotrettung nah an uns und fragte, ob alles ok sei.Ja klar doch!Und wie bestellt,ganz kurz vor Rotterdam loeste sich der Nebel auf,wie von Geisterhand.Glueck gehabt.Ich hatte mir schon alle Englischvokabeln zurechtgelegt,um den Port Rotterdam anzufunken, um eine Durchfahrtgenehmigung zu bekommen.War ja dann auch nicht mehr noetig.Heute morgen nun wollten wir eigentlich nach Middelburg durch den Kanal fahren.Leider sind dort drei Bruecken,durch die man durch muss.Und wie der Hollaender so ist,er hat uns nicht geoeffnet und so sind wir jetzt auf dem Weg nach Zeebruegge in Belgien.Wir kommen kaum voran,Wind gegen Strom,eine fette Welle,die Ordnung in der Felice laesst schwer zu wuenschen uebrig ;-).Geschwindigkeit laut Logge 7,8 kn doch ueber Grund nur 4 kn.Das kann dauern!Knuff macht Fruehsport am Ruder, damit es ihm warm wird :-)und ich versuche mich hier irgendwie einzukeilen,um am Kartentisch sitzen zu bleiben. Bis spaeter mal eure Conny und Knuff

so sah es nach der Ausfahrt Scheveningen aus...

9.April 2010

schoenstes Nordsee segeln

Ein sehr sonniger Tag geht zu Ende und wir haben Scheveningen erreicht.Wir sind nun ca. 110 sm von Warns entfernt.Noch nicht viel,aber wir arbeiten dran Die Windvorhersage war mal wieder so, wie ich immer sage…der Hollaender an sich, der….insider fuer Christine!Wir mussten leider zeitweise den Motor mitlaufen laufen lassen,sonst wuerden wir immer noch irgendwo da draussen vor uns hinsegeln…

Nun also sind wir in Scheveningen

Uebrigens habe ich Probleme den Positionsreport einzustellen,ich muss halt noch viel lernen!Also Warns haben wir schon laengst verlassen,aber auch da wird dran gearbeitet.Morgen frueh heisst es frueh aufstehen und dann geht es weiter ueber Vlissingen und dann weiter nach Middelburg.

bis bald dann eure Conny und Knuff

7.April 2010

Nur 45sm hinter Lemmer.Wind war wenig, dafuer richtig schoenes Wetter,fast Barfusswetter,ein schoener Start fuer unseren Toern.Hier haben wir auch Internetanschluss und koennen Logbuch schreiben.Mit dem Funk haben wir noch  Probleme;es ist ja auch mittlerweile einiges an Technik an Bord,das muss man erst mal lernen.Ansonsten funktioniert die Anlage aber einwandfrei,es ist halt “learning by doing”!So langsam fangen wir an, zur Ruhe zu kommen.Einige Abschiedsgeschenke haben wir schon gelesen,angesehen…einfach nur toll!!!Danke an alle!!!

eure Conny und Knuff

unser neues Bimini

Nach einem gelungenem Abschiedstoern nach Vlieland sind wir nun heute Morgen losgesegelt, der Sonne entgegen! Gestern sind noch Erich, Petra, Hans und Petra nach Warns gekommen, um mit uns nochmal zum Willi( Dorfkneipe) zum Essen zu gehen. Unsere lieben Freunde haben es uns  nicht leicht gemacht! Heute früh kam dann doch tatsaechlich noch der Martin aus Wermelskirchen angeduest um auch zu winken. Spaeter noch ein letztes Winken an der Schleuse Stavoren…Danke an euch alle, dass ihr uns alle so herzlich verabschiedet habt! Nun sind wir in Lemmer; dort ist noch ein Bimini  von der Firma De Vries erfolgreich angebaut worden. Monate vorher haben wir so eines bei dem Segelmacher Klein aus Bochum bestellt und zugesichert bekommen, aber trotz mehrfacher Zusagen seinerseits hat er uns versetzt. Kein feiner Zug! Bis bald Eure Conny und Knuff

Tschuess von Vlieland

Wuppertal, den 1.April 2010

…in Wuppertal.Die Autos sind weg,die Wohnung ist leergeraeumt,die Taschen sind gepackt…nun warten wir nur noch auf “unser Taxi”, das uns zum letzten Mal nach Holland bringt.Von nun an werden wir von unterwegs berichten.Wenn wir einen Internetanschluss finden, gibt es auch aktuelle Bilder, ansonsten werde ich ueber Funk berichten und hoffe, dass ich das auch alles so hinbekomme!Erst werden wir , wenn das Wetter mitspielt, noch einen Abschiedstoern mit unserer “Asyleltern” , Christine und Oswin ,nach Vlieland unternehmen, um dann am Dienstag endgueltig loszusegeln.Also bis bald…

eure Conny und Knuff